Вимкнення 3G в Ірландії: дати, мережі й ваш телефон

eir вимикає мережу 3G з 1 жовтня 2026 р., графство за графством, і разом із нею кожен бренд на вежах eir: eir, GoMo, Lidl Connect і Lycamobile. Vodafone вимкнула 3G у 2024 році; Three дати не оголосила. На цій сторінці — дати, що станеться зі старими телефонами та іншими пристроями, як перевірити свій і що досі робить 2G.

Оновлено:

Перекладено з англійської. Якщо щось розходиться, правильною є англійська сторінка.

На цій сторінці
  1. Коли eir вимикає 3G?
  2. Яких брендів стосується вимкнення 3G в eir?
  3. Що станеться з телефоном, який має лише 3G?
  4. Як перевірити, чи працюватиме ваш телефон?
  5. Чи потрібна нова SIM-картка через вимкнення 3G?
  6. Які ще пристрої може зачепити вимкнення 3G?
  7. Чи вимкнула Three 3G, а Vodafone?
  8. Чи вимкнуть в Ірландії і 2G?
  9. Чи коштує вам щось вимкнення 3G?

Вимкнення коротко

Початок eir
1 жовтня 2026 р. [1][2][10]
Останній етап eir
28 жовтня 2026 р. [1]
Бренди в мережі eir
eir, GoMo, Lidl Connect і Lycamobile
Vodafone
Вимкнено в жовтні 2024
Three
Дату не оголошено
Телефони лише з 3G
Дзвінки через 2G; дані зникають

Перевірено 2026-10-12

Коли eir вимикає 3G?

Вимкнення почалося 1 жовтня 2026 р. у Донеголі й іде регіон за регіоном. Графік eir закінчується 28 жовтня 2026 р., коли "all 3G services are switched off" (усі послуги 3G вимкнено), але вгорі тієї самої сторінки сказано, що етапи триватимуть "until November 6th" (до 6 листопада). ComReg каже, що це займе "over a number of weeks" (кілька тижнів).

ComReg описує другий етап інакше, ніж eir: каже, що вимкнення почалося в Донеголі і пошириться "to Sligo from 14 October" (на Слайго з 14 жовтня), а плитка eir на цю дату каже "North/West/East (ex east coast)" (північ/захід/схід, крім східного узбережжя). Якщо вашого графства не названо, орієнтуйтеся на пізніші дати.

RTÉ першим повідомив про план 28 травня 2026 року. За настановами ComReg для мереж, ліцензія eir на 3G діє до 11 березня 2027 року, тож вимкнення відбувається раніше, ніж вона закінчиться.

Графік вимкнення 3G eir, як його публікує eir
ДатаРегіон
1 жовтня 2026 р.Донегол
14 жовтня 2026 р.Північ, захід і схід, крім східного узбережжя
21 жовтня 2026 р.Дублін, Міт і Лаут
28 жовтня 2026 р.Південні графства: 3G вимкнено повністю

Яких брендів стосується вимкнення 3G в eir?

Кожного бренду в мережі eir: eir, GoMo, Lidl Connect і Lycamobile. ComReg пише, що оскільки GoMo і Lycamobile користуються мережею eir, "3G services for its customers are also being retired" (послуги 3G для їхніх клієнтів теж припиняються). GoMo і Lycamobile опублікували власні повідомлення, а сторінка покриття Lidl каже, що мобільні дані 3G починають вимикати з 1 жовтня 2026 року.

Повідомлення GoMo каже "we are switching off 3G on the 1st October 2026" (ми вимикаємо 3G 1 жовтня 2026 року) і повторює запитання й відповіді eir. Lycamobile пише, що послуги 3G "will be phased out from 1st October 2026" (поступово припинять з 1 жовтня 2026 року). Клієнтів Vodafone, Three, 48, Tesco Mobile, Clear Mobile, An Post Mobile, Sky Mobile і Virgin Mobile вимкнення eir не стосується. Див., якою мережею користується кожен бренд.

Що станеться з телефоном, який має лише 3G?

Мобільні дані перестануть працювати, але дзвонити й надсилати SMS через 2G можна буде й далі. eir каже: "If your phone or device is 2G/3G-only, mobile data will stop working. Calls and texts will still work on 2G, but quality may vary." (Якщо ваш телефон чи пристрій підтримує лише 2G/3G, мобільні дані перестануть працювати. Дзвінки та SMS працюватимуть у 2G, але якість може бути різною.) За словами ComReg, телефонів із 4G чи 5G це навряд чи торкнеться.

Телефон 4G без VoLTE (дзвінків через 4G) теж переходить на 2G для дзвінків. Lycamobile пояснює так: "If your handset does not support 4G/VoLTE/5G, call availability will be limited to the 2G network." (Якщо телефон не підтримує 4G/VoLTE/5G, дзвінки будуть доступні лише в мережі 2G.) Дані на такому телефоні й далі йдуть через 4G.

Найбільший ризик — у старих кнопкових телефонів і ранніх смартфонів. Настанови ComReg для мереж кажуть, що пристрої "less than approximately 5 years old" (молодші приблизно за 5 років) підтримують VoLTE.

Як перевірити, чи працюватиме ваш телефон?

Відкрийте налаштування мобільної мережі в телефоні. Якщо можна вибрати 4G, LTE або 5G, мобільні дані працюватимуть; переконайтеся, що цей пункт увімкнено, а програмне забезпечення оновлено. Потім пошукайте там VoLTE або "4G Calling" (дзвінки 4G): якщо такий пункт є, увімкніть його, і дзвінки йтимуть через 4G.

Сторінка eir дає ті самі два кроки: увімкніть 4G або 5G у налаштуваннях і оновлюйте програмне забезпечення. Перевірки через SMS немає. Vodafone публікує перевірку сумісності з дзвінками 4G і посібники для пристроїв, де VoLTE вказано в характеристиках кожного телефону.

Якщо телефон пропонує лише 2G і 3G, у мережі eir він втратить мобільні дані. Якщо ви клієнт eir і потребуєте допомоги, eir вказує свою команду Age Friendly: 1800 252 252.

Чи потрібна нова SIM-картка через вимкнення 3G?

Лише якщо картка дуже стара. eir каже, що можна прийти в будь-який магазин eir або замовити заміну картки онлайн "free of charge" (безкоштовно), і що компанія зв’яжеться з клієнтами, яких це стосується. Lycamobile каже, що "do not have to change your SIM card if it is compatible with 4G" (не потрібно міняти картку, сумісну з 4G). Повідомлення GoMo про SIM-картки не згадує.

ComReg перелічує допомогу, яку може запропонувати eir: "updating device settings, replacing a SIM card free of charge, or moving to a compatible device" (оновлення налаштувань, безкоштовна заміна SIM-картки або перехід на сумісний пристрій). За словами Lidl, SIM-картки та eSIM Lidl Connect працюють у 4G і 5G, тож там картка не проблема.

Які ще пристрої може зачепити вимкнення 3G?

Будь-що з SIM-карткою, що підтримує лише 3G, а не тільки телефони. ComReg називає серед пристроїв, яких це може стосуватися, автомобілі, сигналізації, платіжні термінали, тривожні кнопки для догляду й трекери. Якщо у вас є персональна тривожна кнопка чи авто зі зв’язком у мережі eir, запитайте постачальника до дати вашого регіону, чи працює воно через 3G.

Сторінка ComReg посилається на повідомлення Tesla як приклад автовиробника, що попереджає власників. Компаніям із платіжними терміналами чи пультами сигналізації на SIM-картках eir варто перевірити кожен пристрій, бо він може не показати жодного попередження, доки не зникнуть дані.

Чи вимкнула Three 3G, а Vodafone?

Vodafone вимкнула: ComReg каже, що "Vodafone switched off its 3G network in October 2024" (Vodafone вимкнула мережу 3G у жовтні 2024 року), після поступового вимкнення з лютого 2023 року. Це стосувалося й Clear Mobile, An Post Mobile та Sky Mobile. Three не оголосила дату вимкнення 3G на своєму сайті, а сторінка ComReg про 3G не згадує Three.

The Irish Times у вересні 2026 року повідомив, що Three почала вимикати 3G приблизно тоді ж, що й Vodafone; сама Three не оголосила на three.ie ні дати, ні завершення, тож цей сайт вказує це як не опубліковане. 48 і Tesco Mobile, що користуються мережею Three, теж нічого не публікували.

Vodafone повідомила клієнтів 4G, чиї телефони не мають дзвінків 4G, що вони "will still receive calls over the 2G network without impacting your data services" (і далі отримуватимуть дзвінки через 2G без впливу на дані), і просить увімкнути дзвінки 4G (VoLTE) і дзвінки через WiFi.

Чи вимкнуть в Ірландії і 2G?

Жодна мережа цього не оголошувала. Vodafone каже, що в її мережі 2G, яка "provides core voice coverage" (забезпечує базове голосове покриття), змін не буде. Настанови ComReg 2024 року казали: "No mobile network has yet notified ComReg of plans to withdraw a 2G service" (жодна мережа ще не повідомила про плани припинити 2G), а мережі мають повідомити ComReg щонайменше за шість місяців до вимкнення.

Саме 2G дає старим телефонам змогу дзвонити після вимкнення 3G. Настанови ComReg також кажуть, що екстрені дзвінки через VoLTE "must be implemented as part of any network cessation" (мають бути запроваджені під час будь-якого вимкнення мережі), бо телефон 4G без VoLTE може не зателефонувати на екстрений номер, коли зникнуть і 2G, і 3G. В Ірландії цього ще не сталося.

Чи коштує вам щось вимкнення 3G?

У тарифі — ні: сторінка eir на питання "Does a 4G/5G service cost more?" (чи дорожча послуга 4G/5G?) відповідає "No." (ні). Витрата, якщо є, — це новий телефон. eir не пропонує безкоштовних чи знижених телефонів через вимкнення; її сторінка веде до магазину. Перехід до Vodafone не допоможе телефону лише з 3G, бо там 3G уже немає.

Якщо ви й так купуєте новий телефон, перевірте, чи підтримує він VoLTE і, якщо треба, eSIM. Сторінка купівлі перевіряє понад сотню моделей на підтримку SIM і eSIM.

Часті запитання

Чи вимикає eir 3G в Ірландії?

Так. eir почала вимикати 3G 1 жовтня 2026 р. у Донеголі й іде регіон за регіоном; графік показує всі послуги 3G вимкненими до 28 жовтня 2026 р., хоча інший рядок сторінки каже про 6 листопада.

Коли eir вимкне 3G у Дубліні?

Графік eir ставить Дублін, Міт і Лаут на 21 жовтня 2026 року. Південні графства — 28 жовтня, коли, за словами eir, усі послуги 3G вимкнено.

Чи працюватиме мій телефон після вимкнення 3G?

Телефон із 4G або 5G працює далі. Телефон лише з 2G і 3G втрачає мобільні дані, але й далі дзвонить і надсилає SMS через 2G, де якість може бути різною.

Чи стосується вимкнення 3G Lidl Connect?

Так: Lidl Connect працює в мережі eir, а сторінка покриття Lidl каже, що дані 3G починають вимикати з 1 жовтня 2026 року. Lidl Connect потребує щонайменше iOS 16 або Android 9 на Samsung, а такі телефони підтримують 4G.

Чи працюватимуть екстрені дзвінки на старому телефоні?

Так, поки є 2G: телефони без дзвінків 4G дзвонять через 2G. ComReg вимагає екстрених дзвінків через VoLTE під час будь-якого вимкнення мережі, а вимкнення 2G жодна мережа не оголошувала.

Чи є ще 3G у GoMo?

Після вимкнення — ні: GoMo працює в мережі eir, а її повідомлення каже «we are switching off 3G on the 1st October 2026» (ми вимикаємо 3G 1 жовтня 2026 року), за графіком eir.

Звідки ці факти

Кожен факт на цій сторінці взято з одного з цих джерел. Ми відкривали кожне з них у вказану дату.

  1. 3G switch off, eir (перевірено 2026-10-12)Офіційне
  2. 3G retirement, ComReg (перевірено 2026-10-12)Офіційне
  3. eir 3G switch-off from October, ComReg, 2026-08-20 (перевірено 2026-10-12)Офіційне
  4. eir is switching off its 3G network from October, ComReg, 2026-10-02 (перевірено 2026-10-12)Офіційне
  5. Final phases of Vodafone 3G switch-off from October, ComReg, 2024-10-04 (перевірено 2026-10-12)Офіційне
  6. 2G/3G switch-off guidance for mobile network operators (ComReg 24/61), ComReg, 2024-07-30 (перевірено 2026-10-12)Офіційне
  7. 3G switch off, GoMo, 2026-05-01 (перевірено 2026-10-12)Офіційне
  8. 3G switch off, Lycamobile Ireland (перевірено 2026-10-12)Офіційне
  9. 3G upgrade, Vodafone Ireland (перевірено 2026-10-12)Офіційне
  10. Lidl Connect Coverage, Lidl Ireland (перевірено 2026-10-10)Офіційне
  11. Lidl Connect, Lidl Ireland (перевірено 2026-10-11)Офіційне
  12. eir to switch off 3G network, RTÉ News (Adam Maguire), 2026-05-28 (перевірено 2026-10-12)
  13. Eir is switching off 3G: here’s what you need to know, The Irish Times (Ciara O’Brien), 2026-09-24 (перевірено 2026-10-12)